Por Lucía Ferrer · Actualizado 2026-04-20

Actualizado 2026

Herramientas de campanas email para usuarios de HubSpot

HubSpot puede seguir como sistema de registro mientras otro servicio se ocupa de una tarea de email bien delimitada. Antes de comparar proveedores, decide qué contactos pertenecen a cada sistema, qué campos se pueden transferir, quién puede cambiar los permisos y dónde corresponden las campañas y los mensajes transaccionales. Compara el coste total y prueba una migración pequeña. Confirma cada conector en la documentación actual: que una herramienta aparezca aquí no demuestra que tenga integración nativa ni sincronización con HubSpot.

Decisión rápida

Empieza por definir el papel que conservará HubSpot y el trabajo concreto que delegarás. No hay una recomendación universal: la elección depende de los permisos, el volumen y el flujo que puedas verificar.

Criterios

Sistema de registro y propiedad de campos: Decide si HubSpot seguirá siendo el registro principal de empresas, contactos, etapa comercial y consentimiento. Haz una tabla de campos: fuente autorizada, destino, quién puede editarlo y qué ocurre ante cambios simultáneos. Transfiere solo los datos necesarios para el envío y evita que una importación sobrescriba valores del CRM.
Permisos y responsables: Asigna quién puede crear audiencias, editar segmentos, aprobar contenido y cambiar el estado de consentimiento. Limita accesos por función y registra quién es responsable de las exclusiones. La herramienta adicional no debe convertir una preferencia de baja en una decisión ambigua entre equipos.
Supresiones y bajas: Define dónde se registra una baja y cómo se aplica a todas las plataformas que podrían enviar marketing. Antes de activar envíos, prueba una baja, una re-suscripción válida y un contacto bloqueado. Una sincronización solo es adecuada si está documentada y probada; hasta entonces, usa un proceso explícito de conciliación.
Campañas frente a mensajes transaccionales: Las campañas promocionales requieren una audiencia y permiso de marketing; los avisos transaccionales responden a una operación concreta, como restablecer una contraseña. Asigna remitente, sistema de activación, registros y controles distintos. No uses la lista de campañas para resolver mensajes operativos ni supongas que una plataforma cubre ambos casos bajo el mismo plan.
Coste con la misma unidad: Compara el número de contactos almacenados, perfiles cobrables, emails enviados al mes, asientos y modalidad de facturación. Mantén iguales el volumen y período en cada estimación; distingue cargos mensuales de precios condicionados a pago anual. Añade middleware y trabajo operativo solo cuando realmente formen parte de tu diseño.

Ranking practico

#	Herramientas	Mejor uso	Precio
1	Mailchimp	Pymes y tiendas pequeñas que quieren una plataforma conocida y muy conectada	20 $/mes
2	ActiveCampaign	Equipos que ya necesitan automatizaciones con condiciones y un CRM integrado	15 $/mes
3	Klaviyo	Tiendas online con catálogo, historial de compras y volumen suficiente para amortizar la herramienta	Precio según la web del proveedor
4	Kit (ConvertKit)	Creadores, escritores y formadores que venden productos digitales a su audiencia	33 $/mes
5	MailerLite	Autónomos, pequeños negocios y creadores que empiezan con presupuesto ajustado	12 $/mes
6	Brevo	Pymes con listas grandes y envíos moderados que quieren email, SMS y CRM sin disparar el coste	9 $/mes
7	Drip	Tiendas online que quieren automatizar según el comportamiento de compra y medir ingresos por campaña	39 $/mes
8	Customer.io	Productos digitales que disparan mensajes a partir de lo que hace cada usuario	100 $/mes
9	GetResponse	Negocios que captan clientes con webinars, embudos de venta y cursos online	19 $/mes
10	AWeber	Pequeños negocios y autónomos que quieren autorespondedores y landing pages sin complicaciones	15 $/mes
11	Moosend	Pequeños equipos que envían de forma irregular y prefieren pagar créditos antes que una cuota mensual	350 $
12	Constant Contact	Negocios locales que quieren enviar emails y publicar en redes desde una sola herramienta sencilla	12 $/mes
13	Campaign Monitor	Marcas y agencias que cuidan el diseño de sus emails y gestionan cuentas de varios clientes	Precio según la web del proveedor
14	SendGrid	Equipos que necesitan enviar volúmenes altos por API o SMTP y quieren campañas básicas en el mismo proveedor	19,95 $/mes
15	Resend	Equipos de desarrollo que envían emails de producto desde una aplicación, sobre todo con React	20 $/mes

Mailchimp

Mailchimp reúne segmentación de audiencias, automatización, pruebas A/B y plantillas codificadas para campañas de marketing. Su modelo cobra por contactos y el cupo de envíos también depende del tramo: Free limita a 250 contactos, 500 envíos al mes y 250 al día. Puede encajar si valoras variedad de formatos y pruebas; incluye contactos y envíos en el presupuesto.

Segmentación y automatización de campañas
Pruebas A/B y multivariantes
El tramo gratuito tiene límites separados de contactos, envíos mensuales y diarios

Email marketing

20 $/mes

ActiveCampaign

ActiveCampaign combina campañas, automatización y contenido condicional; sus precios iniciales escalan con contactos y los planes publicados se facturan anualmente. Starter parte de 15 $/mes con 1.000 contactos, un usuario y cinco acciones por automatización. Es una opción a evaluar si ese alcance de automatización basta; el límite de acciones y la facturación anual afectan la comparación.

Automatización de marketing y contenido condicional
Starter: 1.000 contactos y un usuario en precio inicial
Starter limita cada automatización a cinco acciones y se factura anualmente

Automatización de marketing

15 $/mes

Klaviyo

Klaviyo cobra por perfiles activos en el plan de email. Con 500 perfiles, el precio es 20 $/mes e incluye 5.000 emails; Free permite 250 perfiles y 500 envíos al mes. Considera el coste según los perfiles activos que mantendrías y el volumen de campañas, sin confundir perfiles almacenados con emails enviados.

Presupuesto ligado a perfiles activos
El tramo de 500 perfiles incluye 5.000 emails mensuales por 20 $/mes
El nivel gratuito tiene 250 perfiles activos y 500 emails mensuales

Marketing para ecommerce

Precio según la web del proveedor

Kit (ConvertKit)

Kit (antes ConvertKit) orienta su oferta a creadores: el plan gratuito admite hasta 10.000 suscriptores, formularios, páginas, broadcasts, etiquetas y segmentación. Las secuencias y automatizaciones visuales empiezan en Creator; Creator cuesta 33 $ al mes para 1.000 suscriptores con cobro anual (390 $ al año). Encaja para boletines de creadores si necesitas separar esas funciones del CRM.

Hasta 10.000 suscriptores en el plan gratuito
Broadcasts, formularios, etiquetas y segmentación incluidos en Free
Secuencias y automatizaciones visuales empiezan en Creator; 33 $/mes corresponde al cobro anual

Marketing para creadores

33 $/mes

MailerLite

MailerLite ofrece campañas, automatizaciones, páginas y productos digitales; no incluye email transaccional, que corresponde a MailerSend. Free tiene hasta 250 suscriptores y 2.500 emails mensuales. Comfort cuesta 12 $/mes con facturación mensual para 500 suscriptores, o 10,80 $/mes con facturación anual para el mismo tramo. Es relevante si buscas una suite de campañas sencilla y no necesitas resolver correo operativo en el mismo producto.

Campañas, automatizaciones y páginas en una misma plataforma
Free: 250 suscriptores y 2.500 emails mensuales
El proveedor identifica MailerSend aparte para correo transaccional

Email marketing

12 $/mes

Brevo

Al comparar Brevo, conserva tanto el volumen de email como el alcance de contactos almacenados: Starter a 9 $/mes y Standard a 18 $/mes cubren cada uno 5.000 emails mensuales y almacenan hasta 500 contactos en ese primer tramo. El límite gratuito de almacenamiento no equivale a envíos mensuales. Verifica aparte cualquier flujo de datos con HubSpot.

En el primer tramo de pago, ambos planes combinan 5.000 emails al mes y hasta 500 contactos almacenados
Compara por separado volumen de envíos y contactos guardados
Confirma el conector y el responsable de supresiones

Marketing y transaccional

9 $/mes

Drip

Drip ofrece automatizaciones basadas en comportamiento, segmentos dinámicos, campañas onsite y atribución de ingresos de ecommerce. El tramo de 1–2.500 personas cuesta 39 $/mes e incluye envíos ilimitados y hasta 50 workflows; no ofrece un plan gratuito permanente, aunque sí una prueba de 14 días. Puede encajar cuando importan los recorridos y la atribución de tienda; compara por personas activas.

Automatizaciones de comportamiento y segmentos dinámicos
Campañas onsite y atribución de ingresos ecommerce
Tramo inicial: 1–2.500 personas por 39 $/mes, sin límite de envíos declarado

Marketing para ecommerce

39 $/mes

Customer.io

Customer.io está orientado a mensajería de ciclo de vida: Essentials combina constructor visual de workflows con email y push, además de integraciones de datos básicas. Incluye un millón de envíos mensuales. Personas y objetos cuentan juntos en el límite de perfiles: 10.000 perfiles cuestan 145 $/mes con facturación mensual y cada perfil adicional, 0,009 $. Es más adecuado si puedes mantener eventos, personas y objetos de producto; el perfil y el volumen de email son dos unidades de coste distintas.

Workflows visuales, email y push en Essentials
Un millón de envíos mensuales incluidos
10.000 perfiles de personas y objetos: 145 $/mes; perfiles extra a 0,009 $ cada uno

Automatización de marketing

100 $/mes

GetResponse

GetResponse Starter combina envíos mensuales ilimitados con una serie de bienvenida, un workflow de automatización, landing pages y formularios. Para una lista de 1.000 contactos, Starter cuesta 19 $/mes con pago mensual o 15,58 $/mes con cobro anual. Si necesitas automatizaciones ilimitadas o recuperación de carritos, esas funciones aparecen en Marketer, así que distingue el nivel que realmente cubre tu flujo.

Starter incluye una serie de bienvenida y un workflow
Starter: 19 $/mes para 1.000 contactos con pago mensual
La tarifa anual equivalente es 15,58 $/mes; automatizaciones ilimitadas están en Marketer

Email marketing

19 $/mes

AWeber

AWeber agrupa automatizaciones de email, páginas de destino, notificaciones web push y analítica. Lite cuesta 15 $/mes para 500 suscriptores y 5.000 envíos; limita a una lista, tres páginas, tres automatizaciones y tres usuarios. Plus a 30 $/mes amplía esas cantidades a ilimitadas y contempla 6.000 envíos para 500 suscriptores. Elige comparando los límites operativos, no solo el precio inicial.

Automatizaciones, landing pages y web push
Lite: 500 suscriptores y 5.000 envíos mensuales
Lite limita listas, páginas, automatizaciones y usuarios; Plus los amplía

Email marketing

15 $/mes

Moosend

Moosend Pro combina contactos con emails ilimitados; cuesta 9 $/mes para 500 contactos o 16 $/mes para 1.000 con facturación mensual. Con facturación anual, esos tramos cuestan 7 y 13 $/mes, respectivamente. La prueba dura 30 días y no requiere tarjeta. El modelo puede interesar si quieres campañas sin un cupo mensual de envíos, comparando siempre el mismo tramo y ciclo de cobro.

Pro incluye emails ilimitados
500 contactos: 9 $ mensual o 7 $/mes con facturación anual
1.000 contactos: 16 $ mensual o 13 $/mes con facturación anual

Email marketing

350 $

Constant Contact

Constant Contact combina email y publicaciones sociales. Standard añade automatización, programación, pruebas A/B y envíos de hasta 12 veces el número de contactos al mes; parte de 35 $/mes con cobro mensual o 29,75 $/mes con cobro anual. La tarifa cambia según contactos. Puede interesar si esas funciones de calendario y social importan; evalúa el número de usuarios incluido en cada plan.

Email y herramientas de redes sociales
Standard incluye automatización, programación y pruebas A/B
Standard parte de 35 $/mes; su volumen mensual llega hasta 12× contactos

Email marketing

12 $/mes

Campaign Monitor

Campaign Monitor permite comparar niveles según volumen y soporte. Para 500 contactos, Lite cuesta 13 $/mes e incluye envíos de hasta cinco veces los suscriptores; Essentials cuesta 31 $/mes con envíos ilimitados; ambos tienen precio anual distinto. Premier añade soporte telefónico. Elige según frecuencia y necesidad de asistencia, ya que los límites de envío cambian por plan.

Lite limita envíos a 5× suscriptores al mes
Essentials ofrece envíos ilimitados; ambos precios citados son para 500 contactos y cobro mensual
Premier añade soporte telefónico

Email marketing

Precio según la web del proveedor

SendGrid

SendGrid separa Email API transaccional de Marketing Campaigns. Email API ofrece una prueba de 100 emails diarios por 60 días; Marketing Campaigns Free admite hasta 2.000 contactos y 6.000 emails mensuales. Los planes de API se expresan por volumen de emails y los de marketing por contactos y envíos. Decide primero qué tipo de mensaje necesitas para comparar la tarifa correcta.

Email API: prueba de 100 emails diarios durante 60 días
Marketing Campaigns Free: hasta 2.000 contactos y 6.000 emails/mes
API transaccional y campañas tienen planes y unidades distintos

Marketing y transaccional

19,95 $/mes

Resend

Email API de Resend está destinado a correo transaccional activado por aplicaciones; no lo trates como gestor de boletines. Su nivel gratuito de Email API permite 3.000 emails al mes, 100 al día y tres dominios; Pro cuesta 20 $/mes por 50.000 emails mensuales. Marketing es otra línea con límites propios.

Email API fija límites mensuales, diarios y de dominios
Pro de referencia: 20 $/mes por 50.000 emails API mensuales
Compara el producto Marketing por separado y según su propio plan

Transaccional

20 $/mes

Preguntas frecuentes

¿Debo mantener HubSpot como sistema de registro?

Si ya gobierna los datos comerciales y el equipo depende de sus registros, mantenerlo como fuente principal suele simplificar la propiedad de campos. Define expresamente qué datos puede copiar la plataforma de email y qué sistema puede modificarlos.

¿Cómo elijo qué campos compartir?

Empieza por los campos imprescindibles para identificar y segmentar la audiencia. Documenta origen, destino, formato, propietario y regla ante conflictos. Prueba valores vacíos y cambios en ambos lados antes de automatizar actualizaciones.

¿Puedo suponer que estos proveedores sincronizan con HubSpot?

No. La presencia en esta guía no confirma una integración nativa ni sincronización. Revisa la documentación actual del proveedor para tu plan y verifica objetos, campos, dirección, frecuencia, límites y acciones disponibles.

¿Quién debe ser dueño de las bajas?

Nombra un sistema y un proceso que hagan respetar la baja en cada plataforma con capacidad de enviar marketing. Prueba la propagación o conciliación antes del primer envío y conserva un registro de cambios.

¿Las confirmaciones y restablecimientos son campañas?

No. Son mensajes operativos activados por una acción o estado del servicio. Sepáralos de las campañas promocionales en propósito, activación, audiencia y controles, y confirma que el producto elegido cubra ese uso.

¿Cómo comparo el coste de dos plataformas?

Usa la misma cantidad de contactos o perfiles, volumen mensual de emails, número de asientos y período de facturación. Anota por separado límites almacenados y enviados; un precio de pago anual no equivale a facturación mensual.